Η Γκρέις λέει στους γονείς της ότι είναι ερωτευμένη με τον Ρίκι, χωρίς να γνωρίζει ότι αυτός κοιμάται ακόμα με την Άντριαν.
Ο πατέρας της Άντριαν είναι θυμωμένος μαζί της γιατί εν αγνοία του σχεδίαζε να του τα ξαναφτιάξει με τη μητέρα της. Στο μεταξύ η Ανν μαθαίνει τι έκανε η Έιμι…
