Έκπληξη προκαλεί στους επισκέπτες της επίσημης ιστοσελίδας του δήμου Αθηναίων, η σημερινή ανάρτηση για την επίσκεψη του δημάρχου της Κωνσταντινούπολης στην Αθήνα.
Το κείμενο που αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα του δήμου Αθηναίων αναφέρει αυτολεξεί τα εξής:
«Τον Δήμαρχο του Μητροπολιτικού Δήμου της Istanbul κ. Kadir Topbas θα δεχθεί αύριο στις 11 το πρωί στο Δημαρχιακό Μέγαρο της πλατείας Κοτζιά ο Δήμαρχος Αθηναίων κ. Γιώργος Καμίνης.
Ο κ. Topbas ηγείται πολυμελούς αντιπροσωπείας του Μητροπολιτικού Δήμου της Istanbul και επισκέπτεται την Αθήνα στο πλαίσιο της συνεργασίας των δύο ιστορικών Δήμων».
Στο πλαίσιο του πρωτοκόλλου ο κ. Καμίνης είναι υποχρεωμένος να αναφέρει τους ομολόγους του με τον επίσημο τίτλο τους. Έτσι και στη συγκεκριμένη περίπτωση ο κ. Tophas είναι… «Δήμαρχος Istanbul».