Η περιέργεια της γάτας την οδήγησε αυτή τη φορά στην εξερεύνηση του νέου της «φίλου» που δεν είναι άλλος από έναν άσπρο σκαντζόχοιρο.
Η γάτα Loki κοιτάει με απορία το περίεργο πλάσμα και προσπαθεί να το πλησιάσει. Κάπως έτσι ξεκινά μια γλυκιά συνάντηση ανάμεσα σε δύο εντελώς διαφορετικά πλάσματα.