Πριν από περίπου πέντε χρόνια, το Γερμανικό περιοδικό Focus είχε κυκλοφορήσει, με την Αφροδίτη της Μήλου να κάνει μια άσεμνη χειρονομία.
Το περιοδικό Economist, χρησιμοποιεί και αυτό την Αφροδίτη της Μήλου, δίνοντας της αυτή τη φορά, να κρατάει ένα όπλο.
Προκλητικό ή εμπνευσμένο; Το περίφημο άγαλμα που κοσμεί το εξώφυλλο, λέει φράση που θυμίσει ατάκα του «βρώμικου» Επιθεωρητή Κάλαχαν (κινηματογραφικός ήρωας του Κλιντ Ίστγουντ), «Go ahead, Angela, make my day» («Άντε λοιπόν Άνγκελα, φτιάξε μου τη μέρα»).
