Ο θάνατος των πέντε Αφγανών στρατιωτών την Πέμπτη, οφείλεται σε λάθος αεροπορικό βομβαρδισμό του ΝΑΤΟ ενώ και από λάθος βολή του αμερικανικού πυροβολικού έχασαν τη ζωή τους έξι άμαχοι και τραυματίστηκαν αρκετοί ακόμα πολίτες.

Αρχικά το αφγανικό υπουργείο Εσωτερικών απέδωσε το συμβάν σε ρουκέτα που υποτίθεται πως είχαν εκτοξεύσει στασιαστές εναντίον ανοικτής αγοράς.

Οι απώλειες αμάχων από τις επιθέσεις του ΝΑΤΟ έχουν αποτελέσει συχνό παράγοντα για τριβές με την τοπική κυβέρνηση.